几年过去了,他们可爱的凯西也长大了。 来到雀原中学的转学生·旋风小依,卷起了一阵新风……!?少女们的灼热乒乓球物语开幕!怪诞俏女郎 迪伦(萨拉·海蓝德 Sarah Hyland 饰)是含着金汤匙出生的千金大小姐,肤白貌美活力四射的她自然成为了校园中的风云人物,有英俊的男友和数不清的朋友们作伴。
初见,她被渣男未婚夫算计,身中媚毒,意外撞见了重伤不能动弹的他。 可是,Duane却从垃圾堆里把“他”给捡了回来,“他”也得以存活。
于是就诞生了一支部队:德军第二十七囚犯装甲团。 在一场舞会上,贾斯伯遇见了野性美女苏兰(Gwena?lle Simon 饰),对她一见钟情,苏兰也对这个能歌善舞的小伙子心存好感。
她们互相帮忙并开始反省自己的生活,决心告别今昔,开始一种有意义的人生。 在进行观察的日子中,他逐渐与旅馆老板娘劳拉坠入情网。
芭乐鸳鸯 一切认真,年轻的吉莉·诺布尔(克里斯·克莱恩饰)的生活终于走上了正轨。 但是不久巡山的海盗就发现了威廉的踪迹,他们利用马里奥把威廉引诱到灯塔边的屋子里,威廉被抓住吊了起来,而小马里奥又被残忍地杀死。